Focusing ppr on luxury and global fashion brands will appeal to investors , who dislike conglomerates .

ppr转投奢侈品和国际时尚品牌的动作会吸引那些一贯厌恶商业巨头的投资者。

India could end up allowing industrial conglomerates to own banks .

印度最终将允许工业企业集团拥有自己的银行。

Bank conglomerates like citigroup should take note .

像花旗集团这样的银行集团应该引以为鉴。

Mitsubishi and other conglomerates still dominate .

三菱和其他企业集团还占有支配地位。

The challenge will be to convince markets that financial conglomerates still make sense .

但要如何说服市场巨型金融集团仍合道理是个挑战。

Diversified conglomerates can adapt to environments rife with political and financial risks .

多样经营的大企业能适应充斥政治和金融风险的环境。

The most serious challenge to soes comes from family-controlled conglomerates .

对国有企业最大的挑战来自于家族联合企业。

He has made only 50 applications to work at leading south korean conglomerates .

他只向韩国各大企业集团发出了50份求职申请。

Even the most minimum humane standards proposed are thwarted by the powerful food conglomerates .

甚至最起码的人道标准的提议也被强大的食品企业集团所阻挠。

Kirin is a public company that is tied to one of the country 's biggest conglomerates .

麒麟是一家上市公司，并依赖于日本最大的多元化集团之一。