Lenders have long tried to coax savers to shift into higher-yielding investments .
一直以来,银行都在试图劝诱储户转向收益更高的投资产品。
The hours it took to coax them inside caused the mood in the hungry colony to turn surly .
将它们哄诱进来花了很长时间,这使那些饥饿的猩猩们的情绪变得很坏。
In many cases , the key is to combine digital expertise with traditional investigative techniques , argues mr mintz . Part of the job will continue to be " tracking down the disgruntled former secretary or book-keeper who knows where the bodies are buried , and knowing how to coax information from them , " he says .