But it was a clumsy one .

但这是一个笨拙的内阁。

The move against mr enkhbayar , he says , was both clumsy and politically motivated .

还说这次针对恩赫巴亚尔的拙劣行动带有政治动机。

Some look elegant , while others look awkward and clumsy .

一些人看起来很优雅，而另一些人则显得笨拙。

Maybe , but the clumsy handling suggests disarray in german thinking .

也许吧，但笨拙的处理表明了德国想法的混乱。

By contrast , american efforts to secure oil have looked clumsy .

两相对比，美国保证其石油安全的举动显得那么笨拙。

In practice , it sounds muddled-and clumsy .

但实际上，听起来却显得混乱而笨拙。

The clumsy censorship of iron man 2 raises some troubling questions .

对《钢铁侠2》所做的笨拙的审查引发了某些令人不安的问题。

It sounds clumsy , but it works-for a single viewer .

听上去很笨拙，但是这对于单个观众是有效的。

The modern version of that is blocking websites : a clumsy tactic resorted to by china and iran .

这一手法的现代版本是封阻网站：伊朗等国政府常常借助的笨拙策略。

Mr immelt 's attempt to look interesting is not just clumsy , it is also wrong .

伊梅尔特试图让自己显得有趣，他这种做法不仅笨拙，而且是错误的。