The theory of something popping out like showgirls fake cleavage in vegas wasn 't looking like it was going to happen .
喜欢的东西突然出现在拉斯维加斯歌舞女郎假分裂是不喜欢看着窗外的理论是将要发生。
This special public force is needed because a self-acting armed organization of the people has become impossible since their cleavage into classes .
这个特殊的公共权力之所以需要,是因为自从社会分裂为阶级以后,居民的自动的武装组织已经成为不可能了。
From the first great social division of labor arose the first great cleavage of society into two classes : masters and slaves , exploiters and exploited .
从第一次社会大分工中,也就产生了第一次社会大分裂,分裂为两个阶级:主人和奴隶、剥削者和被剥削者。
That first citation for this use of cleavage appeared in time magazine .
关于cleavage这一用法的首次引证出现在《时代》杂志中。
Stuck in her cleavage ?
卡在她胸口了?
You keep it in your cleavage .
你把它放在胸前了。
Urban culture becomes a culture with cleavage .
城市文化成为断裂文化。
There are no signs of any cleavage within the union about the strike .
在工会内部对于罢工没有任何分歧的迹象。
My teammates on the united states disabled ski team used to tease me about the size of my chest , joking that my greatest handicap wasn 't my missing leg but my missing cleavage .