Look away a clarion call , and a new day will begin .
听着远方嘹亮的号角,新的一天就要开始了。
Yet if anyone expects me to issue a clarion call for more state ownership and control , they will be disappointed .
然而,如果有谁指望我会吹响号角、呼吁扩大国有化和要求政府加强对经济的控制,那他一定会失望。
Sound the clarion call of the times and take our own road .
吹响行本人的道的时期号角。
At a time when an albeit small , but growing , number of young americans are increasingly heeding the clarion call to jihad and decamping for terrorist training camps in pakistan , somalia and elsewhere , there is perhaps no more pressing question .
In a pilot test , guests at the clarion hotel stockholm will be able to reserve rooms using phones .
在先导试验阶段,clarionhotelstockholm宾馆客人可以利用手机进行宾馆预订。
Larsen : I think this is a clarion call to the international community that somalia is and continues to be a failed state .
拉尔森:我认为这是一个清澈的号角声告知国际社会-索马里是而且还会继续是一个失败的国家。
Reform and opening up 30 anniversary , guangdong once again sounded the clarion call of scientific development .
改革开放30周年纪念之际,广东再次吹响科学发展号角。
It is drawn from the name of the restaurant where the leaders originally met , but was clearly chosen to symbolise a clarion call to croats to wake up , and vote for them .
其名称起源于政党领袖最早集会的餐馆名,但无疑也是借此意思热烈号召克罗地亚人觉醒起来,为他们投票。
Sixteen days ago , the general assembly of the united nations concluded a three-day special session on fighting the world drug problem , sounding a clarion call for an unprecedented worldwide war against drugs .