And voices singing out of empty cisterns and exhausted wells .
还有从空虚的水池和枯竭的井底唱出的歌声。
I thought we 'd be ok with the water from the other flats . Cisterns and tanks .
那时我想我们还可以从其它地方找到水。
For my people have committed two evils : they have forsaken me , the fountain of living waters , to hew out for themselves cisterns , broken cisterns , which hold no water .
因为我的百姓,作了两件恶事,就是离弃我这活水的泉源,为自己凿出池子,是破裂不能存水的池子。
You are convinced you could drive like this for hours without escaping these square prisons or the cisterns through which you wade with no hope of a cistern or a real tree .
He also built towers in the desert and dug many cisterns , because he had much livestock in the foothills and in the plain .
又在旷野与高原和平原、建筑望楼、挖了许多井、因他的牲畜甚多。
When the people of israel saw that they were in trouble , they hid themselves in caves , in holes , in rocks , in tombs and in cisterns .
以色列人一见大难临头,敌人压境,就有些人藏在山洞里,土窟内,岩石下,地窖内和旱井里。
The geothermal activity and later mining operations have opened up wide caverns and passageways that have been used over the centuries by those crafty romans and the like as sewers , cisterns , and aqueducts .
If high position cisterns or rivers , pools , and reservoirs are arranged on the tunnel top , anti-leakage measures shall be provided , and dredging facilities shall be arranged against overflow .
洞顶设有高位水池或有河流、水塘、水库等时,应有防渗漏措施,对水池溢水应有疏导设施。
The block halved its water usage by adding sensor controls to urinals that previously flushed continually ; cutting the amount of water used in the irrigation system for the buildings gardens ; reducing the flush in the 324 toilet cisterns ; and adding a monitoring system to cooling towers to prevent overflows .
But if required for irrigation , it may even there be insufficient to supply all wants , while in places which depend for their consumption on cisterns or tanks , or on wells which are not copious , or are liable to fail , water takes its place among things the quantity of which is most strictly limited .