Sponsor a table . Invite your parents and in-laws , children and your husband 's best chums and his wife .
订个桌子,邀请你的父母、公婆、子女、你丈夫最好的朋友及他们的妻子。
I don 't do prosecution.why , you got no chums in cps ?
我不做检控官为啥你在皇家检察署里没有朋友?
No wonder the headhunters come up with the same tired list of names , most of whom are already chums .
不足为奇的是,猎头们拥有相同的令人厌烦的名单,其中多数人已经是密友。
The problem is that public fury at the behaviour of sir fred and his chums has become an alibi - an excuse for the politicians to substitute populism for the decisive action still needed to rescue the economy from the collapse of the banking system .