She has been both cheerleader and task-master for her boyfriend , hughes .
她一直担当男朋友休斯的拉拉队队长和监工的双重角色。
Sometimes what a good friend needs from you is brutal honesty not a cheerleader .
有时亲密的朋友会要求你对她真实坦诚,而不是做一个“啦啦队长”。
To le figaro , a sarkozy cheerleader , it 's a british boycott to start the french presidency .
据费加罗报,一个萨科齐的啦啦队长报道,这是一个英式的抵制法国总统开始任期的方式。
At first " cheerleader " was just a metaphor , but as her site became better known , cavalier began to hear from professional cheerleaders who were also scientists and engineers .
Aznar recently kicked off a more defensible campaign to drum up international support for israel , but the folks in tel aviv might want to consider whether he 's really their most effective cheerleader .