Quietly she faced her captors .

她平静地面对着追捕者。

Debased himself by pleading with the captors .

通过恳求俘获者而使自己蒙羞。

For months his captors wanted him to sign papers saying that he was treated well .

好几个月，抓捕他的人让他签署一张纸声明说他受到不错的待遇。

All their captors hold them fast , refusing to let them go .

凡掳掠他们的都紧紧抓住他们，不肯释放。

Meanwhile , of course , the men were very much alive , a fact known only to their captors .

当然，与此同时这两人仍然健在，不过只有俘虏了他们的人才知道这个事实。

His captors say the skinny teen from tripoli was sent here to fight .

逮捕他的人说，从的黎波里瘦少女被送到这里的斗争。

My captors continue to taunt me with bizarre little dangling objects .

敌人继续企图用栓在一根小绳子上的古怪小物件激怒我。

In conversation , it is evident that she chooses gracefully to evade the categories imposed upon her by her captors .

谈话中，很显然她选择了优雅地避而不谈那些她的囚禁者们强加给她的主题。

Mr shalit turned out to be alive , and his captors promised the turks they would treat him respectfully .

shalit先生原来还活着，并且他的捕获者向土耳其人承诺他们会尊敬的对待shalit。

Pursued by his captors , knivet recounts that he hid in a tree for two days .

追铺者一路追捕，奇范特回忆说他有两天躲在一棵树里。