But only until canny web users figured out the way to share files anonymously .
直到有谨慎的用户建议匿名共享文件网络流量才开始恢复。
A fifth of the workers in the study admitted to leaving a canny e-mail or voicemail early or late in the day .
研究中有五分之一的员工承认在一天的早些或晚些时候会留下一封谨慎的电子邮件或语音信箱。
But if students cannot make it into britain , such canny marketing is in vain .
但是,如果学生无法进入英国,这些精明的市场营销策略就是徒劳。
Having gained political ties from canny surrenders , mr rong made sure he used them .
荣毅仁凭借精明的上缴赢得了政治关系,然后他设法确保自己使用了这些关系。
Canny supermarkets already ensure shoppers are hit with the smell of freshly baked bread as they enter .
精明的超市早就确保了顾客一进店门就能为新鲜的烤面包味道所吸引。
Chief among these is his brother-in-law , the canny political veteran , chang sung-taek .
其中主要的便是他的妹夫精明的政坛老手张成泽(changsungtaek)。
Like all canny entrepreneurs , drug dealers have a knack for branding their goods with evocative names .
像所有精明的商人一样,贩毒者也别出心裁地给他们的商品起了引人入胜的名字。
Mr djelic believes that such canny politics might even yield full eu candidate status by the end of the year , plus visa-free travel to most eu countries to boot .