There were also signs of a broadening of inflationary pressures , with non-food inflation accelerating to 2.7 percent . Housing costs jumped 6.5 percent .
也有迹象表明通胀压力的扩大,因为非食品的膨胀也增长到2.7%,住房成本更是飙升至6.5%。
To discuss broadening his investment portfolio .
讨论一下如何拓宽他的投资。
They are broadening their perspectives and want to know how their money is being invested .
他们正拓宽视野,想要知道自己的资金是如何被投资的。
This study is just the latest one to track a broadening of relationship choices for the youngest generation .
青年人的婚恋关系选择面在不断拓宽,这次即是对最年轻的一代进行的跟踪调查。
Thinking in terms of long-term outcomes and broadening your thinking to include negative outcomes can help you find clarity and direction while facing your big decision .
We have an array of enduring interests , longstanding commitments and new opportunities for broadening and deepening relationships in the greater middle east .
扩大并深化和大中东地区的关系对我们来说有一系列的持久利益和新的机会,同时也是我们的长期承诺。
Traveling with the bands was a broadening experience for the musicians , who were usually .
和这些乐队一起旅行使那些平素全靠自学的乐师们开阔了眼界。
We launched a public consultation on tax reform last july to explore the best way of broadening our tax base .
我们在去年七月展开有关税制改革的谘询,探讨扩阔税基的最佳方法。
This broadening of definition is nothing new ; language evolves along with culture .
这种定义的泛化不是什么新鲜事;语言也就随着文化的发展而演变。
Understanding host-microbe interactions has been greatly enhanced by our broadening knowledge of the regulatory mechanisms at the heart of pathogenesis .