Who formerly was a blasphemer and a persecutor and an insulting person ; but I was shown mercy because , being ignorant , I acted in unbelief .
我从前是亵渎神的、逼迫人的、侮慢人的;然而我蒙了怜悯,因我是在不信中,无知而作的。
I would like to call you a blasphemer but that wouldn 't be appropriate .
我想请你渎神者,但并不恰当。
This maid prophesied that the blasphemer should be drowned in his si .
这位少女预言过,亵渎神明的人,将要淹死在他自己的罪恶里。
I don 't have to work with a blasphemer .
我想我没必要和一个没素质的人一起工作。
And follow this man to the house wherein hides this blasphemer .
跟着这个去那个亵渎者的藏身之所。
Then moses spoke to the israelites , and they took the blasphemer outside the camp and stoned him .
於是摩西晓谕以色列人、他们就把那咒诅圣名的人带到营外、用石头打死。
Who was before a blasphemer , and a persecutor , and injurious : but I obtained mercy , because I did it ignorantly in unbelief .
我从前是亵渎神的,逼迫人的,悔慢人的。然而我还蒙了怜悯,因我是不信不明白的时候而作的。
She was a blasphemer .
她是个亵渎者!
3 Who formerly was a blasphemer and a persecutor and an insulting person ; but I was shown mercy because , being ignorant , I acted in unbelief .
3我从前是亵渎神的、逼迫人的、侮慢人的;然而我蒙了怜悯,因我是在不信中,无知而作的。
Thus the murderer and blasphemer , being grievously struck , as himself had treated others , died a miserable death in a strange country among the mountains .