Instead of having the bilingual and bicultural professionals as the sole subject of translation criticism , other subjects , the reader and the translator in particular , should also be taken into consideration .
As a child , mr. rui says , he was bilingual and bicultural .
芮先生说,他小的时候就会两种语言,熟悉两种文化。
And youth often have bicultural identities : one in tradition and one in the global market of high-tech communications and western media .
年轻人通常有两重文化身份:一个是传统文化,一个是高科技通讯设备的全球化和西方媒体文化。
First , to destroy america , turn america into a bilingual or multi-lingual and bicultural country .
首先,摧毁美国,美国将成为一个双语或多语,双家。
There were positive correlations between hearing identity , marginal identity , deaf immersion identity and social anxiety , negative correlations between bicultural identity and social anxiety .
This article insighted new communication method of deaf children : bilingual and bicultural program , which emerged by the end of 70 's of last century .
本文阐述了聋儿语言沟通的一种新的理念:双语双文化法。它是上个世纪70年代末诞生的。
Large immigrant communities in the united states require more teachers who can teach in bicultural or bilingual settings .
在美国,许多移民社区需要更多从事双语教育的教师。
Angelica is the founder and writer of modern familia , a family well-being blog for parents with a focus on bicultural living , where she offers insight , ideas and resources on how to create confident and happy families .
The form of bicultural psychology structure and the tropism of its explicit and tacit cultural factors , which facilitate or restrict by culture and subculture , are management development mechanism that are facilitated or restricted .