Cheaper , low-end android devices now are appearing in some markets .

目前，价格较为便宜的低端android手机已出现在一些市场上。

But others are appearing in spain , portugal and even italy .

但还有其它危机出现在西班牙，葡萄牙，甚至意大利。

Multiple malls appearing in the city take away the scenery .

城市中出现了多种多样的购物中心，以往的景致不复存在了。

Although aftershocks were continuing to rattle tokyo , signs of normality were appearing .

虽然余震还在不时骚扰东京，正常的迹象还是开始出现了。

The failures range from error messages appearing during booking to inaccurate inventory and pricing displays .

这些出错包括预订过程中出现的出错信息、库存以及价格显示不准确等等。

Websites devoted to the phones are appearing and have become a genuine subculture .

为山寨机设立的网站不断出现，成为一种真正的亚文化现象。

The ipad has been out just a year , and comparable competitors are just appearing .

ipad推出刚刚一年，颇具实力的竞争对手也才刚刚开始出现。

But even among the passenger-focused carriers , a divergence is appearing .

但即使是偏重客运的航空公司也出现了分化。

Yet , disconcertingly , cracks are now appearing in the global free trade system .

然而，令人不安的是，现在全球自由贸易体系正在出现裂痕。

The earliest known astronomical object is a galaxy appearing about 600 million years after the universe formed .

目前所知的最年老的天体是一个宇宙形成6亿年后出现的一个星系。