If the annex I parties are unwilling or unable to do this , the rest of the world would be discouraged from taking serious action .
如果附件一所列国家不愿意或不能采取这一措施,其他国家都会受到消极影响而不愿采取更为严肃的行动。
Although no " smoking gun " proves beyond doubt that iran is developing nuclear weapons , the evidence gathered in a 12-page annex is hard to interpret in any other way .
Mr mitchell 's proposed terms of reference for new talks would have both sides accepting the 1967 border as the basis of a final accord , with land swaps enabling israel to annex the largest settlements closest to the old border , while the palestinians would add equivalent tracts to their own state .
Bill clinton , in the dying days of his presidency , proposed that israel annex the large " settlement blocks " that it has built close to the pre-1967 border with the west bank . It would compensate the new state of palestine with unsettled land elsewhere .
They will be presented as an annex to existing plans regarding poland , but with an added regional dimension .
它们将是现行波兰规划的附加文件,但是增加了区域因素。
Commentary to the individual articles , annex to the commission proposal , p. 23 .
个别条款由附件向委员会提出建议,页23。
The g8 didn 't explain what it meant by " developed countries " , but I 'll assume it was referring to the nations listed in annex 1 of the kyoto protocol : those that have promised to limit their greenhouse gases by 2012 .
The last annex of the resolution reiterates the p5 + 1 's offer from 2008 to recognise iran 's right to peaceful nuclear power and to co-operate in areas from aviation to trade to security if iran will suspend enrichment and enter a larger dialogue .
To address his critics , mr. leung last month released a 14-page statement as well as an additional 40-page annex detailing , among other things , sales documents , building plans and more .