People who earn less than half of their income from photography are amateurs .
任何从摄影得到的收入小于总收入一半的人都被称为业余玩家。
But there are tens of thousands of similar videos on youtube , uploaded by enthusiastic amateurs .
但在youtube上有热心的业余爱好者所上传的数以万计的类似的影片。
And the thieves are not always unambitious amateurs .
并且偷窃者经常是一些有野心的外行人士。
For some reason these amateurs are better paid than most writers and performers .
出于某些理由,这些外行比大多数作家与演员的薪酬都高。
Amateurs too often imagine a beautiful lifestyle and the pride of producing your own vintage , ignoring all the challenges .
外行常常幻想着美妙的生活方式和酿造自己的葡萄酒的自豪感,而忽视了所有的挑战。
Amateurs were posting poems , short stories and serialized novels .
文学爱好者们在上面发表诗歌,短篇小说和系列小说。
Small businesses and tech-savvy amateurs have been the most enthusiastic early creators of diy apps .
小企业与有卓见的科技爱好者都是早期最有热情的diy应用创建者。
The coming deluge of apps made by amateurs will see those numbers swell .
由爱好者制作的应用将如泛滥般袭来,上述数字也会增长。
Thanks to the internet , we can all be competent amateurs at almost everything .
多亏了互联网,我们每个人都可以成为业余者,胜任几乎所有工作。
Social enterprises are dominated by enthusiastic amateurs whose priority is to improve the world rather than bill clients more per hour or collect industry honours .