In a security advisory , the company warned of a loophole that could be used by malicious hackers to steal private information or hijack computers .
在一份安全报告中,警告说存在着一个可以被恶意黑客用来盗取个人信息或控制用户终端的漏洞。
On november 18th the migration advisory committee , a group of independent experts that advises the government , released its thoughts about the permanent cap needed in 2011-12 to help achieve the stated aim of slashing net inflows .
The global agenda council on geopolitical risk , an expert advisory group to the world economic forum , told the wef 's gathering in davos today that it thinks none of these is in fact the biggest economic worry .
In a recent interview with new york magazine , bernard madoff said his ponzi scheme grew slowly from an investment advisory business that he began as a sideline for certain clients .
While the permitted activities of an investment advisory wfoe are a regulatory " grey area " , mr alexander believes that setting them up now is a good idea because " the wfoe platform will have immense positional value three years from now " .
The rest of the advisory should cover the essentials of who , what , where , when , and why .
报告的其余部分应该覆盖关键信息,包括:谁,什么,在那,什么时候,为什么?
The security advisory , which was published on friday , details how the vulnerability can be used to manipulate users and take over their machines .
据该安全报告,于星期五发布,详细的指出了该漏洞会怎样被用来操控用户和控制他们的机器。
But lecturing and publishing papers is hardly something that a full-time academic can give up when he takes on an ( unpaid ) advisory role .
但对一个全职学者来说,即便担任了(免费)顾问的职务,课还是要讲,论文还是要发的。
He says that google , whose chief executive eric schmidt is on a tory advisory board , has a " near monopoly internet presence , combined with legally unfettered use of vast quantities of personal data " .
On september 30th the government lifted an evacuation advisory warning to communities within a 20-30km radius of the plant . The aim was partly to show that the authorities were steadily bringing the crippled reactors under control .