To be sure , opec members have been stricter than usual in adhering to cuts .
当然,欧佩克各成员国在遵守减产约定方面已经比过去做得好了。
There is no sanction for breaking it ; neither is it clear what adhering to it would involve .
其中既没有规定违反它的惩罚措施,也没清楚说明遵守它会有什么奖励。
Yes , the commitment is conditional on countries securing help from , and adhering to , a rescue plan .
当然,承诺是有条件的,请求援助国必须根据救援计划提出申请,并严格遵守该计划。
Adhering to the code of conduct is something that we prioritise in our engagement with our partners .
坚持行为守则是我们集团与合作伙伴约定优先考虑的事情。
Its flexbook platform , predominantly for science and mathematics , allows high-school teachers to mix and modify content freely to meet individual needs , while still adhering to curriculum standards .
Only by adhering to reform and opening up can we galvanize the initiative and creativity of the chinese people , emancipate and develop the productive forces and preserve the vigor and vitality of socialism forever .
The deal , confirmed by north korea 's official news agency , kcna , was greeted both with relief over the possibility of progress , and a degree of skepticism because of north korea 's record of accepting international aid without adhering to agreements .
Adhering to the start-up law of comparative advantage may not earn you the nobel prize in economics , but it will help you direct your time more productively when starting your company .
遵循创业企业比较优势法则可能没法让你获得诺贝尔经济学奖,但它能帮你在创业时更有效地运用自己的时间。
Follow through closely by adhering to the original purpose or intention of the plan .
通过坚持计划的最初目的或意图密切跟进。
Their unification is proof of the success of adhering to the four principles .