It is pretty much common ground that tehran 's acquisition of the bomb would represent a serious threat to israel and to regional and global security .
如果德黑兰获得核武器,将会对以色列以及地区乃至全球安全构成严重威胁,这差不多是一个共识。
To this end germany must work unceasingly for the acquisition of more land in europe .
为实现这个目标,德国必须勤劳不懈,以取得更多欧洲领土。
Virgo and scorpio enjoy working together toward acquisition : virgo wants order and scorpio wants power .
处女座和天蝎座都喜欢为取得成就而努力工作:处女座想要的是秩序,而天蝎座想要的是权力。
His acquisition of the us operations of lehman brothers paid off while forays by barclays into retail banking overseas have not .
The mere acquisition of a smooth block of metal and glass does not magically persuade people that they should start paying for news .
仅仅获得一块金属和玻璃做成的平板并不能如魔法般地使人们相信他们该开始花钱买新闻了。
I just didn 't have the " chinese acquisition drive " to do it in any other way especially in the beginning .
特别是在刚开始的时候,我无法从其他途径获得中文习得的驱动力去学习汉语。
Several reasons , one of which is the acquisition of technology and expertise .
有数条原因,其中一个就是获得技术和管理经验。
The acquisition of money is what a large number of people run after .
获得金钱是很多人所追求的。
A study of deaf people in nicaragua offers fascinating insights into the link between language acquisition and the understanding of numbers .
在尼加拉瓜展开的一项有关聋哑人的研究惊奇的发现语言习得和数字认知有紧密联系。
Nevertheless , children and adults with significant interpersonal deficits are being lumped together with children and adults with language acquisition problems .