Insider-trading charges have affected many acclaimed managers .
许多广受好评的基金经理受到内幕交易的困恼。
The acclaimed artist painted landscapes and figure subjects and worked mostly in tempera and watercolor .
这位著名艺术家的创作多以风景和人物为主题,大多数作品为蛋彩画和水彩画。
Most readers won 't pay 8.99 for an acclaimed book , yet some will splurge 50 for a signed unwritten one .
大部分人吝于掏8.99英镑买一本备受好评的书,但也有人甘愿为一本已签约却未动笔的书糟蹋50英镑。
The acclaimed iranian film-maker jafar panahi was sentenced to six years in prison today , and banned from directing and producing films for the next 20 years , his lawyer said .
It has a responsibility to ensure that there is a rigorous , independent , quality assurance system in place that upholds the integrity of academic standards of an acclaimed international industry .