Yet in spite of the high rate of abstention , pasok won more votes than new democracy , the conservative opposition .
然而尽管选民的投票弃权率较高,但是泛希社会主义运动党比保守的反对党新民主党获得了更多的选票。
Although mr fini has courage , he is capable of breathtaking inconsistency-just take the abstention in this week 's vote .
尽管菲尼勇气可嘉,但是他前后不一的能力却令人瞠目本周投票中出现的弃权票就是一个例子。
Mahmoud ahmadinejad , iran 's president , will make much of lebanon 's abstention and the no votes of brazil and turkey .
伊朗总统内贾德,将会充分利用黎巴嫩的弃权以及巴西和土耳其的反对票。
The surprise was not that it balked at sending forces-it is a recent and reluctant participant in such adventures , and even german critics of the abstention think that this intervention is a bad idea .
More worrying for germany 's friends is the feeling that the abstention revealed a changed germany , one of sharp elbows , shallow loyalties and short-sighted reckoning , which will be harder to live with than the more reliable ally of old .
The fli agreed on its abstention policy this week with three other parties , including the union of christian and centre democrats ( udc ) , a conservative opposition group .
Since nato is a consensus organization , an abstention by germany at the u. n.and possible objection from turkey would put in doubt whether agreement on such action is possible .