Central banks are imperfect institutions and more so in recent years as they have abdicated their political independence .
央行是有缺陷的机构近年来更是如此,因为它们放弃了自身的政治独立性。
The manchu emperor abdicated in february 1912 , ending over 2000 years of dynastic rule .
满清皇帝于1912年退位,结束了2000多年的封建王朝统治。
King edward viii 's marriage to wallis simpson , for which he abdicated the crown , is not included in our chart of first-time royal nuptials because mrs simpson was a divorcee .
Banks haven 't completely abdicated their responsibilities .
银行并没有完全放弃它们的责任。
Humans create the web , but we 've largely abdicated the act oforganizingweb content to software .
人类创造的web,但我们已经在很大程度上放弃了构建web的内容的权利,而把它留给了软件。
The former king had abdicated because of poor health .
前国王由于健康状况不佳已经宣布退位。
In states such as arizona and alabama , they have passed laws cracking down on illegal immigrants , on the grounds that the federal government has abdicated responsibility in that area .