Both men regaled their respective audiences with defiant , uncompromising speeches .
两人都以坚定不移,决不妥协的讲话臣服了各自的听众。
He said further strikes would " be answered with a painful , harsh , strong and uncompromising response from the security forces " .
他说再有袭击的话,安全部队会”痛苦,严厉,强大,不妥协的作出回应“。
America is a conservative place ; every republican nominee , including those the economist has backed in the past , has signed up to pretty uncompromising views on god , gays and guns .
Last year this phenomenon forced the government to intervene in the private sector , critically damaging a fundamental tenet of capitalism that the uncompromising hand of the market punishes bad decisions .
These concerns are especially acute given the common wisdom that kim jong-un has a personality as hard and uncompromising as that of his father .
如果金正云和他的父亲拥有一样智慧的头脑和不妥协个性的话,这些担忧会变得尤为严峻。
Marriage at best is but a compromise , and if two people happen to be united who are of an uncompromising nature there is trouble .
婚姻充其量不过是一种妥协,如果两个人能够结合在一起,不妥协自然就带来麻烦。
The government 's behaviour and uncompromising rhetoric since late 2011 have lost the uk a lot of goodwill , even among its traditional allies in northern europe .
自2011年末,政府拒不妥协的言行使英国信誉受挫,甚至在英国北欧的传统盟国中也是如此。
That has led to tension in the inner tory team over how uncompromising the reforms should be , with the " managerialists " arrayed against " true believers " .