No country has gone as far as turkey in trying to topple mr assad .
现在没有哪个国家比土耳其更想推翻阿萨德先生的统治了。
Third , russia fears a repeat of libya and the establishment support for the principle of intervention by foreign countries to topple unpleasant regimes .
其三,俄罗斯担心重蹈利比亚的覆辙,以及担心会确立用于颠覆不友善政权的外国干涉理论的支持。
A safer , if less principled , path to re-election would be for him to topple the colonel quickly , with less scruple for the sensitivity of allies and the letter of the law .
Despite some warlike noises emanating from ecowas and especially its beefiest member , nigeria , it seems unlikely that african governments would risk an attempt to topple mr gbagbo by force .
If latvia were forced off its peg with the euro , its baltic neighbours might topple too .
如果拉脱维亚被迫脱离与欧元挂钩,其波罗的海邻国也可能倒下。
Pay special attention to columns , which are the key to having a building sway rather than topple .
对立柱要特别的注意,好的立柱可以让房屋在地震中只是左右摇摆,不至于倒塌。
The next election is not due until 2012 , and a fractious opposition seems unable to topple his minority government .
因为下届选举要到2012年,而且反对派似乎也无力推倒他的少数党政府。
Britain 's mps plotted yesterday to topple the speaker of the house of commons .
英国议员昨日图谋推翻英国下议院(houseofcommons)议长。
When the us decided it needed to topple saddam , his ghastly human rights record received much more attention .
当美国决定有必要推翻萨达姆时,他可怕的人权记录就受到了更多关注。
The united states can still topple minor-league dictators , but it has no great aptitude for creating stable and effective political orders afterward .