Tophet怎么读,Tophet的音标和真人发音
英音  [ˈtəufet,-fɪt]    
美音 [ˈtoˌfɛt, -fɪt]    

Tophet是什么意思,Tophet的意思是

n.托非特(古希伯来人在此举行人祭),灼热地狱,地狱

Tophet 变化形式

易混淆的单词: tophet

Tophet 的用法和双语例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释

And have built the high places of tophet , that [ are ] in the valley of the son of hinnom , to burn their sons and their daughters with fire , which I did not command , nor did it come up on my heart .
他们在欣嫩子谷中,建造了陀斐特的邱坛,用火焚烧自己的儿女;这不是我吩咐的,我也没有在心里想过。
The isolation of his manner and colour lent him the appearance of a creature from tophet , who had strayed into the pellucid smokelessness of this region of yellow grain and pale soil , with which he had nothing in common , to amaze and to discompose its aborigines .
他的神态和颜色与众不同,就仿佛是从托斐特里面出来的生灵,闯入了这个麦子金黄、土地灰白和空气清朗的地方,他同这个地方毫无共同之处,使当地的乡民感到惊讶和惶恐。
For they shall bury in tophet , till there be no place .
因为要在陀斐特葬埋尸首甚至无处可葬。
Therefore , behold , the days come , saith the lord , that this place shall no more be called tophet , nor the valley of the son of hinnom , but the valley of slaughter .
耶和华说:因此,日子将到,这地方不再称为陀斐特和欣嫩子谷,反倒称为杀戮谷。
And the houses of jerusalem , and the houses of the kings of judah , shall be defiled as the place of tophet , because of all the houses upon whose roofs they have burned incense unto all the host of heaven , and have poured out drink offerings unto other gods .
耶路撒冷的房屋和犹大君王的宫殿,都必与陀斐特这地方一样,是被玷污的,因为他们在其一切屋顶上向天上的万象烧香,向别神浇奠祭。
Therefore , behold , the days come , saith the lord , that it shall no more be called tophet , nor the valley of the son of hinnom , but the valley of slaughter : for they shall bury in tophet , till there be no place .
耶和华说,因此日子将到,这地方不再称为陀斐特或欣嫩子谷,反倒称为杀戮谷;因为他们要在陀斐特葬埋尸首,因无别处可葬。