Jehovah kills and makes alive ; he brings down to sheol and brings up .
耶和华使人死,也使人活;使人下阴间,也使人上来。
Let us swallow them alive like sheol , and whole , like those who go down into the pit .
我们要像阴间把他们活活吞下,把他们如同下坑的人囫囵吞了。
If I wait for sheol as my house ; if I spread my couch in the darkness .
我若盼望阴间为我的房屋;若下榻在黑暗中。
Make it deep as sheol or high as heaven .
深如阴间,高如天堂。
Sheol and abaddon are never satisfied , and the eyes of man are never satisfied .
阴间和灭亡总不满足,人的眼目也总不满足。
If I look for sheol as my house ; if I have spread my couch in the darkness .
我若盼望阴间为我的房屋,若下榻在黑暗中。
The cords of sheol have surrounded me , before me have been the snares of death .
阴间的绳索围绕着我;死亡的网罗迎面而来。
Sheol and destruction are not satisfied , and the eyes of man are not satisfied .
阴间和灭亡不会满足,人的眼目也是一样。
The wicked will be turned back to sheol , all the nations who forget god .
恶人,就是忘记神的外邦人,都必归到阴间。
He overcame all these things -- and the worst that satan could throw at him -- and arose triumphantly from sheol , bringing with him the full authority over both death and hell .