They want to feel respected .

他们喜欢感受到尊重。

Such choices should be respected .

这样的选择应当得到尊重。

Mrs merkel is respected but hardly loved .

默克尔虽然受人尊敬，却不怎么讨人喜爱。

How are the positions of established expertise respected ?

已有的位置和专家观点怎样得到尊重？

Judicial independence must be respected , he insists .

司法独立必须得到尊重，他坚持说道。

Mr zhu is a respected figure in international financial circles .

在国际金融圈中，朱民是一位受尊敬的人物。

Fuld also is one of the most respected and popular bankers on wall street .

fuld也是华尔街最受尊敬且最受欢迎的一个银行家。

Many respected dealers and collectors believe the market has reached its peak .

许多备受尊敬的交易商和收藏家认为，艺术品市场已经见顶。

Then several respected military experts criticised the idea of reducing combat troops .

其次，多名受尊敬的军事专家抨击了削减作战部队的想法。

It was this year 's most respected financial company , at no. 14 .

美国运通今年排名第14位，是最受尊敬的金融企业。