A game where you have to catch plummeting factory employees , oversee underage miners and distribute smartphones outside a store with a white pear logo on the front ?
The shanghainese chef has been well trained in french cuisine , and the wine cellar is stocked with biodynamic french wines and mr. peres 's homemade pear brandy .
酒店的上海厨师精于法式菜肴的制作,酒窖里储藏着法国红酒和皮尔斯先生家酿的梨子白兰地。
It 's elegant , enhanced by anything that touches its surface : a bright green pear , roughly chopped chocolate , a pile of toasted almonds .
Sitting in a tent among her family 's apple and pear trees , she sighs as she watches her infant niece and nephew playing in the grass .
坐在搭建在她家苹果树和梨树之间的帐篷里,朱桂芬看着年幼的外甥和外甥女在草丛中玩耍,叹了口气。
Cherry and pear trees will blossom in late january , while flower beds will be crowded with blooming buttercups , iris and geraniums long before winter has officially ended .
樱桃和梨树会在一月末开花,在冬天正式结束之前,花坛中就会簇拥着毛茛、鸢尾花和天竺葵花。
Instead of potato chips which hold only 1 gram of fiber , chomp an apple , sink your teeth into a pear or pop some raisins .
炸土豆片中只有1克纤维,不如吃个苹果,吃个梨或者葡萄干。
If you want a snack then eat some almonds or other nuts , a banana , apple or pear or a low-fat cereal or fruit bar .
如果你真的想吃一些点心,就来几个杏仁,或者香蕉、苹果、梨、低脂麦片和果脯。
I planned this menu with an image of a prickly pear cactus for diana kennedy , an authority on the regional cooking of mexico , but diana never made it to the dinner .