Oilfield services ( ofs ) firms such as schlumberger are the unsung workhorses of the oil industry .
诸如斯伦贝谢之类的油田服务公司都是石油业中默名的苦力者。
Cnpc is providing services for iraq 's biggest oilfield , in conjunction with bp and an iraqi group .
如今cnpc与英国石油(bp)和一个伊拉克集团合作,为伊拉克最大油田提供服务。
The paint is fresh on new drilling rigs . Housing and canteens are being built close to the oilfield , along with a football pitch .
新钻井平台的油漆还没有干透,住房和食堂同一块足球场一起正在临近油田的地方建设。
Pro-democracy campaigners , starting with three from a human-rights group who had tried to visit a sit-in at an oilfield , have been arrested .
由三名人权组织成员领导的民主活动人士已经被逮捕,该人权组织曾试图访问在一个油田静坐抗议的群众。
Exxon mobil last year signed up to explore several blocks , deeming the deal sufficiently sweet to risk expulsion from its west qurna 1 oilfield in southern iraq .
South sudan withdrew troops from heglig , an oilfield in sudan it had recently invaded .
南苏丹从最近入侵的苏丹油田黑格里格撤出军队。
Bp ' has gained stranglehold over iraq ' after oilfield deal is rewritten
油田协议修改后,英国石油公司“业已钳制伊拉克”
It will join the world 's top ten oil-producing countries , when the giant kashagan oilfield in the caspian sea comes on stream soon .
而且,当位于里海的特大型油田kashagan投产不久后,哈萨克斯坦还将跻身全球前十大石油生产国。
When rumaila 's deposits were discovered , it was the second-biggest oilfield in the middle east , if measured together with its adjacent sister field at west qurna .