The failed mutiny was a desperate fling by sir michael and his supporters to recapture the government ahead of elections scheduled for mid-2012 .
这起未遂兵变是索马雷及其支持者为了在2012年中期选举前夺回政府而进行的绝对反击。
During a police mutiny last month all television and radio stations were required to broadcast only government-supplied information .
在上个月发生的一起警察叛乱中,政府要求所有的电视台和广播电台只能播政府提供的内容。
Some u.s. and european officials said the airstrikes would lead to a mutiny against col. gadhafi .
一些美国和欧洲官员说,空袭会导致针对卡扎菲的叛乱。
The latest mutiny in a notoriously diverse country ( there are 850 different ethno-linguistic groups ) conforms to the pattern of previous cases of military insubordination .
In the short term he must avert the collapse of the euro zone and prevent a debilitating mutiny within his own party .
短期内他必须防止欧元区崩溃,同时要预防自己的党内出现反叛。
Thisconstituteda mutiny to her company , however , and they were planning to lock her in aconservatoryto control her before any one else could .
但这对她的公司构成了反叛,所以他们打算在别人之前把她关进一家音乐学院控制起来。
Last september ecuador 's police staged an ugly mutiny to protest against a cut in their benefits . During the uprising rafael correa , the president , was trapped for hours in a police hospital .