The kyrgyz government says that it was hardly to blame .
吉尔吉斯斯坦政府声称其不应该成为被指责的对象。
Give it much longer and I 'll be eligible to take up kyrgyz citizenship .
如果再呆下去,我将要有资格取得吉尔吉斯斯坦国籍了。
Whatever the cause , the fighting between ethnic kyrgyz and uzbeks has been ferocious .
不论始于何种原因,吉尔吉斯斯坦族人和乌兹别克斯坦人之间的斗争之激烈都令人胆寒。
This kyrgyz child 's family traveled from their homeland to work on a farm near dostyk .
这个吉尔吉斯斯坦的孩子一家从他们的故乡来到dostyk附近的农场工作。
Kyrgyz police said the injured terrorists are on trial .
吉警方说,受伤的恐怖分子正在接受审讯。
The bill must be signed by kyrgyz president to enter into force .
这一法案必须经过吉总统签署后方能生效。
Kyrgyz police said the terrorists shot and killed 4 , the three police officers in bishkek , kyrgyzstan the news has been confirmed by the national security council .
吉警方称,这些恐怖分子4日枪杀了比什凯克市的3名警察,这一消息已得到吉国家安全委员会的证实。
Kyrgyz opposition party said that without the court to allow confiscation of private bank deposits as a violation of the law .
吉反对党表示,未经法院允许没收私人银行存款的行为是违反法律的。
In june 1990 clashes between kyrgyz and ethnic uzbeks in the osh region left several hundred people dead .