The area under contention is tiny but surrounds an 11th-century khmer temple complex designated as a world heritage site .
争夺之地是一小而古老(11世纪)、被列为世界遗产的高棉寺庙群。
The capital of the khmer kingdom from 802 to 1295 , angkor wat is cambodia 's chief tourist attraction - temples and shrines that cover 38 square miles .
The trial of four more khmer rouge leaders is expected to begin in 2011 .
对另外四个红色高棉领导人的审判预计将在2011年开始。
The khmer rouge used torture and murder to oppress the cambodian people .
红色高棉利用折磨和杀戮的高压手段来压迫柬埔寨人民。
Un tribunal in cambodia charges former khmer rouge leader with war crimes , crimes against humanity .
联合国柬埔寨特别法庭指控前红色高棉领导人犯有战争罪和反人类罪。
When we are taking care of poor children , how can one draw parallels with things like the khmer rouge ?
当我们这样关怀贫苦儿童时,其他人怎么可以把我们和红色高棉作类比?
The tribunal was set up by the un in association with the cambodian government and is hearing cases against senior figures in the former khmer rouge regime .
战犯法庭由联合国与柬埔寨政府共同成立,目前正在对红色高棉政权高官进行听证。
The quality of the planning for khmer , a crucial first step , is very high .
作为关键的第一步,谷美尔本地化项目的规划工作质量很高。
Witness the violence of khmer rouge , viet cong , and ultimately the domination of capitalism today .
比如红色高棉、越共以及今日资本主义统治的暴力。
Ta prohm was also the headquarters of a vast hospital network , providing supplies for over 100 hospitals located throughout the khmer empire .