The protests in homs got going immediately after his second speech .
他第二次演说之后,胡姆斯市立刻出现了示威活动。
In any event , if homs is anything to go by , the room for dialogue has narrowed .
如果叙利亚所有的局势都像胡姆斯一样的话,那么双方对话的空间只会越来越少。
After the latest killings in homs , several prominent alawites circulated statements condemning the damage done to sunni shops .
胡姆斯最近一次杀戳过后,主要几个阿拉维徒散播声明谴责毁坏逊尼派商店的行为。
One of them said that more than 300 people in homs alone have died since the protests broke out ; the national figure now exceeds 1000 .
一名医生说自示威活动爆发以来,仅胡姆斯内就有超过300人死亡;全国死亡人数已经超过1000。
Forty-four people were shot dead on friday . On saturday a further eleven were killed in the central city of homs while attending funerals of those who died there the day before .
有44人在周五被枪杀,周六又有11人在胡姆斯市中心被杀,当时他们正参加前一天被枪杀的死者的葬礼。
Security forces opened fire in the central city of homs , killing at least one person .
安全部队在霍姆斯(homs)的中心区开火,打死了至少一名示威者。
Deir ezzor , in the north-east of the country , was under siege for a third consecutive day , as were the battered cities of homs and hama along the western border with lebanon .
Protests are continuing in and around homs , among other places . Tight security in the capital , damascus , and in syria 's second city , aleppo , has so far kept the lid on protests there .
In this citizen journalism image made on a mobile phone and provided by shaam news network , anti-syrian president bashar assad protesters , shout slogans as they protest at al-kessour area , in homs province , syria , on september 29 , 2011 .