Now cultivated fields surround the mere 30 square miles of gombe national park .
如今只有30英里的冈贝国家公园周围都是被开垦的土地。
Human conflicts overflowing from neighboring countries weren 't the only sort of tribulation that affected gombe . Chimpanzee politics could also be violent .
邻国泛滥的人为冲突并不是困扰冈贝的唯一灾难,黑猩猩之间的政治暴动也会酿成惨剧。
Much of that time I lived among the chimpanzees of gombe national park in tanzania , east africa , observing them for hours , filling notebooks with accounts of their behavior .
The nine-year study of chimps in their natural habitat at gombe national park in tanzania found chimps infected with siv had a death rate 10 to 16 times as high as uninfected chimps .
We therefore have much to commemorate 50 years after goodall began her strolls through gombe .
因此在古德在gombe开始丛林漫步50年后我们应该好好纪念一下。
Today , goodall is a gracefully aged replica of the young woman who first set foot at gombe five decades ago .
今天的古德是50年前首次踏足gombe的那个年轻妇女的复刻版,年迈优雅。
A gombe chimpanzee and alpha male named frodo is captured close-up at gombe stream national park , tanzania .
在坦桑尼亚的岗贝河国家公园,一只以弗罗多男性名字命名的岗贝黑猩猩的特写
Soon after , she returned to tanzania to continue research and to establish the gombe stream research centre .
她旋即回到坦桑尼亚继续研究,并建立了贡比流域研究中心。
Fifty years ago , a slender young englishwoman was walking through a rainforest reserve at gombe , in tanzania , when she came across a dark figure hunched over a termite nest .