But it is a forceful reminder that the special status could some day be lost .
但评级下调是一个强有力的提醒:美元可能在未来某个时候失去这种特殊地位。
Europe as a forceful player would be most welcome , but how does one become a forceful player ?
如果欧洲是一个强有力的角色,无疑是最受欢迎的,那么一个国家怎样才能变得强有力呢?
His republican rival is a forceful man with a simple message .
他的共和党对手是一个散发着“强而有力”信号的人。
Even in new hampshire , however , the sheer volume of campaign events could not compensate for his lack of a forceful message .
然而,在新罕布什尔州甚至竞选事件如此透明的民众知情度也难以补偿一个强有力的公告的缺失。
Indeed , it is far more likely to lose money through half-hearted interventions than through forceful interventions that succeed .
实际上,半心半意的干预比强有力并且成功的干预更容易招致损失。
I shall give further consideration and make a further recommendation to congress as to how atomic power can become a powerful and forceful influence towards the maintenance of world peace .
关于原子能如何成为维护世界和平的强有力影响因素,我还将进一步考虑,并向国会提供更多建议。
Never mind that the most forceful attempt to introduce this so far , in georgia in 2002 , ended in disaster .
目前最有说服力的尝试是2002年在乔治亚州的尝试,最终以失败告终。
But there is a more forceful objection : many creditors are protected by insurance backed by governments .
但还有一个更有力的反对理由:许多债权人有政府担保的保险作保护。
This , in turn , provoked forceful indian responses including a more aggressive conventional military posture .