And it would tackle the root causes of terrorism-the faustian bargain between middle eastern autocracies and radical islam .
而这也能够解决恐怖主义的根源问题,也就是中东独裁政府与激进的伊斯兰教之间浮士德式的讨价还价。
This faustian bargain would be acceptable if only to stabilize what now appears to be an even more dangerous deflationary debt liquidation .
只有在稳住了看似非常危险,并可能带来通货紧缩的债务清算,我们才可能接受这个浮士德交易。
And if viewed as a substitute for curbing greenhouse-gas emissions , a cover for business-as-usual into the indefinite future , then it might indeed prove a faustian bargain .
The west has struck a faustian bargain with arab rulers , who have blackmailed them into believing that , but for them , the mullahs would be in charge .
The less obvious aspects of war and science-for example , the introduction of psychoanalysis into british medicine courtesy of shellshock-are given their due , as well as the central faustian tragedy of the development of the atom bomb .
We stare at the spinning buffering disks on our youtube videos rather than accept the faustian bargain of some comcast / google qos bandwidth deal that we would invariably end up paying more for .
It is a miracle that , in spite of the faustian bargain the us and europe struck , colluding in an arab exception to democracy , there is still strong support for the universal values championed by the west .