Faust , which means fist in german , was one of the most important folk heroes of the early modern world , which saw the invention of printing .
浮士德(faust,在德语中意为拳头)是早期现代世界最重要的平民英雄之一,他目睹了印刷的诞生。
Faust reminds us of the way books are totems against ceaseless activity , tools for securing the somatic calm that is the beginning of all careful but also visionary thought .
President faust , members of the harvard corporation and the board of overseers , members of the faculty , proud parents , and , above all , graduates .
Faust , the fist , in other words , is our modern day demon , not mephistopheles , his devilish double .
浮士德这个“拳头”,换言之,是现代生活的魔鬼,但并非比他还要邪恶一倍的恶鬼。
Ms faust said that leadership experts contend that the female management style , thought to be more collegial and involve more consensus-building , is particularly suited to running an educational institution .
In the afternoon , faust - calling herself " muggle-in-chief " - thanked rowling for " reminding us that reading wonderful books may be the closest we ever come to experiencing true magic . "
What about the study of history , which harvard will no longer require , even though its recently announced new president , drew gilpin faust -- the first woman to head the institution -- is a renowned historian ?
哈佛已经不再要求学生学习历史,尽管新上任的哈佛第一任女校长德鲁吉尔平浮士德就是一名著名的历史学家。
But that makes no sense , at least in the long run . " Something that is inherently unsustainable can 't be a force for stability , " said jon faust , an economic professor at johns hopkins university .