He notes that in 1861 only one italian in 40 spoke the language ( victor emmanuel barely did so ) .
他指出,在1861年40名意大利人中只有一人讲意大利语(维克托埃曼努埃尔几乎不讲意大利语)。
A cacophony of trucks , motorbikes and suvs honks through rue nacional but little emmanuel , eyes glazed , barely notices .
卡车,摩托车和越野车的躁音贯穿整个nacional街,小emmanuel发着呆丝毫没有注意。
Madame morrel sat down by her husband and took one of his hands in hers , julie still lay with her head on his shoulder , emmanuel stood in the centre of the chamber and seemed to form the link between morrel 's family and the sailors at the door .
The way we violate the sure thing principle can be similarly explained with quantum interference , according to economist jerome busemeyer of indiana university in bloomington and psychologist emmanuel pothos of the university of wales in swansea .