Calculus was a mathematical breakthrough , because it dealt with continuously varying quantities .
微积分是数学史上的一次重大突破,因为她使连续变量可以被处理。
According the guinness world records guidelines , the minimum distance of the parade had to be 3.2 km ( 2 miles ) long and all vehicles had to be continuously moving .
根据吉尼斯纪录,游行的最短距离必须是3.2公里,所有的车要连续不断地跑。
Dairy cows produce milk for about 10 months after giving birth so they are impregnated continuously to keep up the milk flow .
奶牛在分娩后产奶大约10个月,因此不断的令其受孕来保持源源不断的产奶。
A newer extended-cycle regimen is designed to be taken continuously for one year ( lybrel ) .
一种新的长周期避孕药设计为连续服用1年(商品名lybrel)。
Can you use ordinary birth control pills continuously to prevent having a period ?
能否通过连续服用普通口服避孕药来避免月经?
Content business that are delivered continuously are less reliant on hits .
那些连续交付的内容公司对大片的依赖度较小。
Ditching just one of them is impractical , since two are needed if one is to be continuously available for operations .
仅仅放弃其中之一也是不切实际的,因为如果一艘要连续使用的话,两者都是需要的。
Many new runners find that the turning point is when they can run continuously for 30 minutes .
许多新手发现转折点就是当他们能够连续地跑30分钟的时候。
Foreign bank deposits have fallen almost continuously in the past one to three years in all three countries , dropping 52 per cent on average from the peak .
过去一至三年中,这三个国家的外资银行存款都出现了几乎连续的下滑,平均比最高峰水平低了52%。
Right now , archaeologists and heritage experts are not exactly going home ; the site is continuously monitored .