International trade city a gargantuan wholesale market selling everything from buttons to golf bags should be bustling .
国际商贸城一个从纽扣到高尔夫球袋无所不包的大型批发市场本应该熙熙攘攘。
At the moment it is just a thousand hectares of mud on the outskirts of monterrey , a bustling industrial city in northern mexico .
蒙特雷是墨西哥北部一个繁华的工业城市,而现在它的郊区还只是一片一千公顷的泥地。
Although a lawyer by training , he currently owns a successful computer shop in a bustling city in the shan province .
尽管他是一个训练有素的律师,目前他在繁华城市“掸邦”拥有一家运营成功的电脑商店。
Appeal : hong kong is a bustling coastal city that offers a full-on assault of sounds , sights and smells .
香港情趣:香港是一个繁华的海边城市,它有着自己完整的声音、画面和味道的冲击。
So a tea ceremony in the bustling , earthbound part of shanghai across the river sounded just the thing .
所以,一个在河对岸的茶道仪式,位于繁华却更接近地面的上海街区,听起来是一个很不错的主意。
Activists described gunfire and mortars echoing through streets usually bustling with traders touting their wares .
据激进分子的描述,枪声和迫击炮的炮火声在平常熙熙攘攘、商人叫卖商品的街道中回响。
Through the narrow , bulletproof windows , shops look well-stocked , and even bustling .
透过狭窄的防弹窗户,商店们看起来库存充足,热闹非凡。
But the feel of a war-zone in the old quarter contrasts markedly with the bustling atmosphere of the han chinese-dominated new town .
但是,老城区内类似战区的感觉,与汉人为主的新城区的热闹气氛形成鲜明对照。
Take the hotels in the bustling city of bangalore that raised rates during a big conference in february .
以熙熙攘攘的印度城市班加罗尔为例,它在今年2月举行的一次大型会议期见上调了酒店价格。
Visitors said washington was noticeably less bustling than four years ago , when mr. obama 's inauguration marked a change in party control of the white house and the elevation of the nation 's first black president .