At 11.24pm , another microblogger , a self-proclaimed poet named tang yi , tweeted , " gun fired ! More big news for tomorrow ! Mo bai ! "
当晚11:24,另一位博主,自称诗人的唐依发文:“那边传来了枪声,大新闻看明日!莫白!”
At bai mansion , the executions were carried out in batches , still not quite finished by the evening , at which point the remaining twenty prisoners , with the help of a sympathetic guard , fled .
Bai kicked off her sandals and sprawled out on a tromso bunk bed .
白还踢掉了凉鞋,四肢摊开躺在一个特罗姆瑟双层床上。
At bai mansion the executions were carried out in batches still not quite finished by the evening at which point the remaining twenty prisoners with the help of a sympathetic guard fled .