Astana , kazakhstan - valentina sivryukova knew her public service messages were hitting the mark when she heard how one kazakh schoolboy called another stupid .
In accordance with the agenda of the osce summit , on behalf of the participating parties should be signed at 2 am , " astana declaration . "
按照此次欧安组织峰会的议程,与会各方代表本应在2日上午共同签署《阿斯塔纳宣言》。
From a distance , astana 's architecture looks disparate , however a strong kazakh theme runs through it all .
从远处看阿斯塔纳的建筑显得风格迥异,然而自有一种强烈的哈萨克主题贯穿其中。
Astana 's alberto contador ( center ) waits for the start march 11 of the fourth stage .
阿斯塔纳的阿尔伯托康塔多(中)等待3月11日开始的第四阶段。
Astana summit is the first time the osce summit in the central asian countries .
阿斯塔纳峰会是欧安组织首次在中亚国家举行峰会。
He also pointed out that the rapid development depends on the osce summit in astana , the implementation of the resolution .
他同时指出,欧安组织的长足发展取决于阿斯塔纳峰会决议的落实情况。
The same layout can also be found in paris , astana and many other cities . There is no coincidence here : this layout carries an important alchemical meaning .
同样的布局亦能在巴黎、阿斯塔纳和许多其它城市找到,这里没有巧合:这种布局含有重要的炼金术意义。
Indeed , the authorities in astana seem to be taking no chances that the president 's showing will be anything less than spectacular .
实际上,阿斯塔纳当局似乎并没有机会让总统的表现不那么壮观。
Weeks of celebrations to mark the 20th anniversary of kazakhstan 's independence come to a head in astana , the new capital full of surreal bombast , on december 16th .
12月16日,持续数周的哈萨克斯坦独立20周年纪念即将在这座充满神奇色彩的新首都阿斯塔纳落下帷幕。
Nazarbayev 's advocates , however , argue that astana isn 't a symbol of his ego , so much as his ambition for the kazakh nation .