Alberta , which produces two-thirds of canada 's oil and gas , has been here before .
阿尔伯达省,出产加拿大三分之二的石油和天然气,以前曾经历过这种情况。
Grain inspector jim dolan inspects wheat from the canadian prairies at the pioneer grain elevator in carseland , alberta .
粮食检测员jimdolan正在检查阿尔伯达省卡斯兰的先锋粮仓中从加拿大草原来的小麦。
The progressive conservatives fended off a challenge from the insurgent wildrose alliance in a parliamentary election in canada 's oil-rich province of alberta .
在加拿大石油资源丰富的阿尔伯达省举行的议会选举中,进步保守党避开了来自叛乱野玫瑰联盟的挑战。
All this is making alberta the flag-bearer of a new oil age , and the province is already becoming wealthy .
所有这一切正在使艾伯塔成为一个新石油时代的旗手,该省也已成为一个富足之地。
Whatever the measure , alberta lacks an adequate strategy to deal with emissions .
无论采用何种措施,艾伯塔省都缺乏足够的实施战略来应对碳排放问题。
Mr hughes expects to see a skills shortfall of 1 00000 people in alberta by 2017 .
休斯预计到2017年艾伯塔将会有10万名技术人员的缺口。
The new housing developments that surround the city and stretch to the foothills are evidence that alberta is sucking in people and investment from the rest of canada .