But aesthetic considerations were irrelevant to his ends .
但是,美学方面的考虑与他的目标毫不相关。
It was 1989 , and the new aesthetic coincided with a less aggressive look for female professionals .
那还是1989年,这种新的审美观符合当时女性专业人员不太咄咄逼人的着装风格。
Benjamin hubert has designed a martini glass to reflect that aesthetic .
本杰明休伯特设计的这款马提尼酒杯正是反映的这种美学观点。
The inside of spaceships also lacked gravity , while the actual ship design conformed to aerospace engineering rather than a " futuristic " aesthetic .
太空船里面也没有重力,而实际的飞船设计要符合航空宇宙工程学而不是“未来主义”审美观。
Its aesthetic effect is questionable because properly and neatly laid curbstones look good as they are .
其美学艺术效果是值得质疑的,因为恰当、整洁铺设的路边石也看起来不错。
It had been used in the west since ancient times , reaching an aesthetic and technical peak in 12th-century byzantium .
早在古时候,西方便开始使用景泰蓝,12世纪的拜占庭,景泰蓝的使用达到了艺术和技术的巅峰。
Dad : both the pop music and the oil paintings are arts , but with different aesthetic values .
爸爸:流行音乐和油画都是艺术,但他们有不同的美学价值。
Popular cameras back then were rarely good enough to gratify any aesthetic pretensions .
傻瓜相机几乎很难足够好地满足照片的任何美学需求。
They demonstrate the aesthetic potential of laying new information over a physical space .
她们证实了在物理空间之上覆盖新的信息层的美学潜质。
This is not merely an aesthetic judgement about how robust and plainspoken online debate ought to be .