I beg your pardon. 有两个意思，一个是“对不起”，一个是“请再说一遍”。 当翻译成“对不起”的时候，读作降调;当翻译成“再说一遍时”，读作升调。 I beg your pardon, I didn't hear what you said. 请再说一遍，我没听见你刚刚说的。 I beg your pardon, I didn't mean it. 对不起，我不是故意的。 A:I beg your pardon, please slow down. 再说一遍，请说慢一点。 B:Ok, listen, I don't like the way you work. 好的，听着，我不喜欢你工作的方式。