[shǔ yá què jiǎo]   

鼠    牙    雀    角    鼠、雀：比喻强暴者。原意是因为强暴者的欺凌而引起争讼。后比喻打官司的事。 贬义>

鼠、雀：比喻强暴者。原意是因为强暴者的欺凌而引起争讼。后比喻打官司的事。〖例〗明·许自昌《水浒记·分飞》：“鼠牙雀角甚纵横，全仗你力周旋，这死生肉骨感何穷。指讼事或引起争讼的细微小事。〖例〗①宋·刘克庄《乙丑生日回启·莆田仙游两宰》：“万口诵龙筯凤髓之判，片言折鼠牙雀角之争。”

Litigation over trifles

鼠盗狗窃    鼠齧虫穿    鼠啮虫穿    鼠穴寻羊    鼠腹蜗肠