[yú shuǐ shēn qíng]   

鱼    水    深    情    象鱼儿离不开水那样，关系密切，感情深厚。

鱼水深情，读音为：yú shuǐ shēn qíng，最早出自明·赵弼《蓬莱先生传》：“鱼水之情，极其娱乐。”成语是指像鱼儿离不开水那样，关系密切，感情深厚。

Profound feelings

鱼与熊掌    鱼帛狐声    鱼跃龙门    鱼沉雁渺    鱼鲁帝虎