面红耳赤是什么意思,面红耳赤用英语怎么说

面红耳赤的拼音

[miàn hóng ěr chì]   

面红耳赤基本解释

                脸笔耳朵都红了。形容因激动或羞惭而脸色发红。

面红耳赤百度解释

【成语】面红耳赤~【注音】miàn hóng ěr chì【释义】耳朵发赤脸发红的羞涩形态。形容因激动或羞愧而脸色发红的表情。赤:耳朵流血发涨。

面红耳赤造句

1、他们总是为一件小事争辩得面红耳赤。
2、为了这道问题,我和同桌争得面红耳赤。
3、别看他俩这会儿争得面红耳赤,最后肯定是哈哈一笑,啥事都没有。
4、小刚上课做小动作,被老师叫起来回答问题,他面红耳赤,侧目而视,回答不出来。
5、火终于扑灭,但妻子却成了面红耳赤的泪美人。

面红耳赤的英语翻译

Flush with shame
面目可憎    面有难色    面红耳赤    面如冠玉    面谀背毁