[xuě hóng ní zhǎo ]   

雪    鸿    泥    爪    

本词是由宋·苏轼《和子由渑池怀旧》诗而来，同“鸿爪雪泥”。泥：融化着雪水的泥土；鸿爪：大雁在雪泥上踏过留下的爪印。比喻往事遗留的痕迹。

Snow mud claw

雪鸿泥爪    雪天萤席    雪中送炭    雪花飞舞    雪案萤灯