[zuān tiān dǎ dòng]   

钻    天    打    洞    比喻利用一切机会钻营。

钻天打洞（zuàn tiān dǎ dònɡ）：比喻千方百计地投机钻营。出自清·曾朴《孽海花》第二十二回。

Seize every opportunity to secure personal gains

钻懒帮闲    钻故纸堆    钻火得冰    钻穴逾垣    钻穴踰隙